Do you want to expand your written communication to the Spanish-speaking community?

Are you looking for an English to Spanish translator?

Maybe one who specializes in healthcare?

I translate healthcare information for patients and families from English into Spanish.

I understand that communication with Spanish-speaking patients and families is important to you.

Let me help you bridge that gap.

About me

I’m Daniela E. Obregón, English to Spanish medical translator. I live in Los Angeles, where I have collaborated with local clinics and international translation agencies translating written documents. I have also worked as a medical interpreter for the top pediatrics hospital in California.

I offer translation services for private clients and language service providers in the healthcare field to help provide the best care and written communication possible to the Spanish speaking community in the United States.

Translation Services

Patient education materials

Informed consents

Medical journal articles

Discharge instructions

Psychological reports

and more…


I appreciate Daniela for her quality of work. She is very responsible and reliable. It is always great to work with her.

Language Service Provider

Everything you did for us was wonderful. I think the process was very smooth and the final product was exactly what I wanted.

Nebraska Department of Insurance

Contact me

Are you ready to talk about your next translation project?

You can reach me via email at info@danielaeobregon.com.